BB’s Blog:本博近期关注 中国移动、电影、电视、手机软件.
Rain And Tears

05-11-06.jpgAphrodite‘s Child(爱神之子)一支希腊籍合唱团,这首rain and tears是从德国著名作曲家帕海贝尔的作品canon(卡农)改编而成,乐团在其和弦的基础上填上新的旋律,赋予作品独特的韵味。疏缓的节拍,苍凉的嗓音,一遍遍品味其中的愁与怨。

Rain and tears all the same 雨和泪形态都一样
But in the sun, you've got to play the game 但在阳光中,你就得玩这个游戏
When you cry in winter time 当你在冬天哭泣
You can't pretend, it's nothing but the rain 你无法假装那是雨水

How many times I've seen 多少次我看见
Tears coming from your blue eyes 泪水从你蓝色眼睛中流下
Rain and tears all the same 是雨是泪,都一样吧
But in the sun, you've got to play the game 在阳光中,你仍追寻玩这个游戏

Give me an answer , love 给我一个答案,吾爱
I need an answer , love 我需要一个答案,吾爱
Rain and tears in the sun 阳光中的雨和泪
But in your heart, you feel the rainbow, the waves 在你心中,你感受到的是彩虹还是浪潮

Rain and tears both for shown 雨点和泪珠冲刷著心灵
For in my heart, there'll never be a sun 我心里再也不会有阳光
Rain and tears all the same 毕管雨和泪都一样了
But in the sun, you've got to play the game 但在感情的世界下,你就要玩这个游戏



下载

本文信息

» 跟踪本文: 手机WAP
» 发表日期:2005年11月07日10:21 PM
» 分类: 音乐 Music
» 作者:bb
» 本文链接:http://bblog.biz/journal/_music/rain_and_tears.htmlEDIT
» 本文引用地址:本文不允许引用
» 本站留言支持:html标签、coCommentgravatar
» 书签:Add to 365KeyAdd to del.icio.us百度搜藏Add to Yahoo
» 现有评论:-、现有引用:-
» 评论审核:直接点击“我要回复”评论文章,需要管理员验证后才能显示,感谢你的回复.

评论(-)

本文不允许评论

引用(-)

本文不允许引用

我要回复

昵称:   记住我的用户信息:
邮件:   Subscribe to This Entry:
主页:
Very Happy Smile Sad Surprised Shocked Confused Cool Laughing Mad Razz Embarassed Crying or Very Sad Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Short Cuts
Search my Blog
Subscribe This Entry
  • Enter your Email address:
Archives
Vote
评价本文:
Category Entries